- не переступать порога (чьего-л.) дома
- General subject: not to set foot in (smb .'s) house
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
не переступать порога (чьего-л.) дома
Смотреть что такое "не переступать порога (чьего-л.) дома" в других словарях:
ПОРОГ — Вон порог на семь дорог! Народн. Уходи, убирайся! (говорится, когда кого л. выгоняют или хотят подчеркнуть, что его присутствие где л., участие в каком л. деле нежелательно. Жук. 1991, 73. Идти /пойти за порог. Пск. Идти в туалет. СПП 2001, 62.… … Большой словарь русских поговорок
